Unsere Bedingungen, in klaren Worten

1. Wer wir sind

CelestiArt wird von Burak Kadan entwickelt und betrieben, einem unabhängigen Entwickler in der Türkei. Alle Angaben stehen im Impressum. Kontakt: support@celestiart.com.

2. An wen du zahlst

Die Zahlung wickelt Paddle ab (Paddle.com Market Limited und verbundene Unternehmen), unser Wiederverkäufer und Verkäufer im rechtlichen Sinne (Merchant of Record). Paddle verkauft dir die Sternenkarte in unserem Auftrag, führt die Mehrwertsteuer ab und schickt dir die Quittung. Für die Zahlung selbst gelten die Käuferbedingungen von Paddle; für die Sternenkarte und den Editor gelten diese Bedingungen.

3. Was du kaufst

Ein Kauf ist ein Sternenkarten-Design, geliefert als digitale Dateien. Es wird nichts verschickt.

• Dateien: ein PNG mit 300 dpi, ein PDF in exakt der gewählten Druckgröße und ein SVG, ohne Wasserzeichen.
• Änderungen: Zwei Stunden nach der Zahlung kannst du das Design in dem Browser ändern, in dem du es gekauft hast.
• Versionen: Jeder Download nach einer Änderung verbraucht eine von drei Versionen. Nach der dritten Version oder wenn die zwei Stunden vorbei sind, ist das Design endgültig. Dasselbe Design erneut herunterzuladen, in jedem Format, verbraucht keine Version.
• Downloads: Du kannst deine Dateien 30 Tage nach der Zahlung so oft herunterladen, wie du willst, auf jedem Gerät, über den privaten Link, den wir dir anzeigen und per E-Mail schicken. Nach 30 Tagen werden Dateien und Design gelöscht.

Gestalten und Vorschau im Editor sind kostenlos. Eine Sternenkarte kostet 12,99 $ inklusive Mehrwertsteuer; die Kasse zeigt dir den Endbetrag vor dem Bezahlen, wo möglich in deiner Währung.

4. Sofortige Lieferung und Erlöschen des Widerrufsrechts

Die Dateien sind digitale Inhalte, die sofort geliefert werden. An der Kasse wirst du deshalb gebeten, der sofortigen Lieferung zuzustimmen und zu bestätigen, dass du weißt, dass du damit dein Widerrufsrecht verlierst, sobald die Lieferung beginnt. Das bestätigen wir dir in der E-Mail nach dem Kauf. So sehen es die Regeln der EU und des Vereinigten Königreichs für digitale Inhalte vor (in Deutschland § 356 Abs. 5 BGB) sowie Artikel 15 der türkischen Verordnung über Fernabsatzverträge.

5. Käufe sind endgültig

Deine Dateien werden geliefert, sobald du bezahlst, und lassen sich nach dem Download nicht zurückgeben. Käufe sind daher endgültig und werden nicht erstattet – auch nicht bei einer Meinungsänderung, nach Ablauf der Änderungszeit oder wenn die drei Versionen verbraucht sind. Ist eine Datei fehlerhaft (sie lässt sich nicht öffnen oder entspricht nicht dem gekauften Design), schreib uns, und wir korrigieren sie oder liefern sie neu. Deine gesetzlichen Rechte bleiben davon unberührt. Siehe Widerruf & Erstattung.

Wir speichern deine Zustimmung an der Kasse und jeden Download deiner Dateien. Wird eine Zahlung nach der Lieferung angefochten oder zurückgebucht, geben wir diesen Nachweis an Paddle weiter, um dem zu widersprechen; solange der Fall offen ist, ist der Zugang zu den Dateien gesperrt.

6. Deine Nutzungsrechte

Deine Dateien sind für den privaten Gebrauch: Du darfst sie drucken, rahmen, verschenken und Fotos davon teilen. Du darfst die Dateien oder das Design nicht weiterverkaufen, als Produkt oder Vorlage anbieten oder in einem kommerziellen Angebot verwenden. Der Editor, seine Software und seine Gestaltung gehören uns.

7. Deine Worte

Für Texte, Namen und Links, die du einfügst, bist du selbst verantwortlich. Füge nichts Rechtswidriges ein und nichts, das Rechte anderer verletzt. Wir lesen und veröffentlichen deine Designs nicht.

8. Genauigkeit

Sternenkarten werden aus öffentlichen Sternkatalogen für den Ort und die Zeit berechnet, die du eingibst. Sie sind dekorative Drucke, keine Instrumente für Navigation oder Wissenschaft. Siehe wie genau sie sind.

9. Alter

Um zu kaufen, musst du mindestens 18 Jahre alt sein oder die Erlaubnis eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten haben.

10. Verfügbarkeit und Haftung

Wir sorgen dafür, dass Editor und Downloads erreichbar sind, können aber nicht versprechen, dass es nie Unterbrechungen gibt. Soweit gesetzlich zulässig, ist unsere Haftung für einen Kauf auf den Betrag begrenzt, den du dafür bezahlt hast. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt eine Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann.

11. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Für einen Kauf gilt die Fassung, der du an der Kasse zugestimmt hast.

12. Recht und Beschwerden

Es gilt das Recht der Republik Türkei. Als Verbraucher behältst du zusätzlich den Schutz der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Landes, in dem du lebst. Bitte schreib zuerst an support@celestiart.com; wir beantworten jede Nachricht. Verbraucher in der Türkei können sich außerdem an die Verbraucherschiedsstelle (Tüketici Hakem Heyeti) oder das Verbrauchergericht (Tüketici Mahkemesi) ihres Bezirks wenden.

Zurück zum Editor